Press Releases

Four Innovative Street Theatre Projects to Challenge Discrimination of Minorities/ أربعة مشاريع مسرح الشارع المبتكرة لتحدي التمييز ضد الأقليات

The Drama, Diversity and Development project (DDD) is pleased to announce that six selected innovative street theater projects will be starting with a magnificent energy the preparation process for their street theater performances, in order to challenge discrimination against minorities in the Southern Mediterranean region at the end of this Spring. The selected civil society organizations and street theater companies performances will take place in countries like Egypt, Lebanon, the Occupied Palestinian territories, and Tunisia. These interactive performances aim to gather thousands of audiences to discuss issues of local minorities and fight discriminatory attitudes. The performances will be accessible and  held for free to the public.  

The selected projects are Villages’ Train, Launch of a Street Theatre Group of the Sinai Bedouin minority, Young Stories of Bedouin Life and Prejudice, The Caravan, Tunisia with its colors and K’Art-Na. Each respectively tackling issues of sectarian violence, discrimination against the Bedouin communities, struggles of Syrian refugees, and discrimination against black communities in Tunisia.  

The projects selected under DDD’s Street Theater Grants are funded by the European Union under their MedCulture program along with the Prince Claus Fund For Culture and Development, and implemented by MRG, the Civic Forum Institute, and the  Andalus Institute for Tolerance and Anti-Violence Studies.

To contact us, please write to silvia.quattrini@mrgmail.org or nessim.ghroum@mrgmail.org

*********

يسر مشروع الدراما، التنوع والتنمية  أن يعلن بأن مشاريع مسرح الشارع المبتكرة المختارة، والتي عددها ستة، سوف تبدأ بحماس كبيرعملية التحضير لعروض مسرح الشارع  لتحدي التمييز ضد الأقليات في منطقة جنوب البحر الأبيض المتوسط في نهاية هذا ربيع. سوف تقوم  جمعيات المجتمع المدني و فرق مسرح الشارع بتقديم عروضها في بلدان مثل مصر ولبنان والأراضي الفلسطينية المحتلة، وتونس. وتهدف هذه العروض التفاعلية لجمع الآلاف من الجماهير لمناقشة قضايا الأقليات المحلية ومكافحة المواقف التمييزية. ويجب الاشارة بأن هذه العروض سوف تكون مجانية ومتاحة لجميع فئات المجتمع من كل الاع

المشاريع المختارة هي: قطار القرى، إطلاق مجموعة مسرح شارع اقلية بدو سيناء، قصص شابة من حياة البدو والتحيز ضدهم، القافلة، تونس مع ألوانها وكارتنا. تعالج هذه المشاريع قضايا العنف الطائفي، التميز ضد المجتمعات البدوية، الصعوبات التي يواجهها اللاجئين السوريين، والتمييز ضد مجتمعات السود في تونس

يتم تمويل المشاريع المختارة في إطار مـِنح مسرح الشارع لمشروع  الدراما، التنوع والتنمية  من قبل الاتحاد الأوروبي في إطار برنامج ثقافة ميد مع صندوق الأمير كلاوس للثقافة والتنمية، ويتم تنفيذها من قبل المجموعة الدولية لحقوق الأقليات، ومؤوسسة الملتقى المدني، ومركز أندلس لدراسات التسامح ومناهضة العنف 

لتواصل معنا من خلال الايميل على:

silvia.quattrini@mrgmail.org او nessim.ghroum@mrgmail.org

 

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s